vs
QUICK ANSWER
"I am too" is a form of "I am too", a phrase which is often translated as "estoy muy". "So am I" is a phrase which is often translated as "yo también". Learn more about the difference between "so am I" and "I am too" below.
so am I(
so
ahm
ay
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. yo también
I'm so nervous about our exam today. - So am I.Hoy estoy muy nervioso por nuestro examen. - Yo también.
c. igual que yo
Milo is wearing a green shirt, and so am I!¡Milo tiene puesta una camisa verde, igual que yo!
I am too(
ay
ahm
tu
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. estoy muy
I am too tired. I have to get some rest.Estoy muy cansada. Tengo que descansar un poco.
b. soy muy
I didn't dare to ask Lucy on a date because I am too shy.No me animé a invitar a Lucy a salir en una cita porque soy muy tímido.
d. soy demasiado
My mother says I am too young to be left home alone.Mi madre dice que soy demasiado joven para que me dejen solo en casa.